哈姆雷特的中国体格hongkongdoll sex
——评芭蕾舞剧《哈姆雷特》
作者:广州大学东说念主体裁院 盖琪
大幕拉开,灯光亮起。舞台一隅,一把线条简便的椅子上,危坐着一个身着HM黑衬衫和黑仔裤的年青东说念主——面色煞白,表情忧郁,既如合并个倜傥的囚徒,又像极了蒂姆·波顿在电影《剪刀手爱德华》中塑造的哥特风主东说念主公——他,等于属于上海芭蕾舞团的哈姆雷特。
巨乳探花芭蕾舞剧《哈姆雷特》
家喻户晓,《哈姆雷特》是文艺回复时辰的英国剧作者莎士比亚最富著明的悲催作品。在这部作品中,莎士比亚以其天才般的敏锐概述,创造了一个不同以往的悲催主东说念主公形象,将欧洲在现代化进度初期私密而久了的社会表情变迁呈现于舞台之上。是以,这部伟大作品对21世纪的不雅众的意旨在于:它所孝敬的,确凿是咱们大概明晰识别出的第一个具有宇宙影响力的“现代强者”,而一朝千里入这个“现代强者”的内心宇宙,咱们就不难觉察,他的境遇,与今天迤逦驱驰于寰球化语境中的咱们是何其相同。
英国体裁和文化品评家雷蒙·威廉斯在其要紧文章《现代悲催》中,也曾深入讲演过“古典强者”与“现代强者”的根底辩认。简便地说,“古典强者”所际遇的抵御力量是外皮的,比如当然灾害、狰狞的怪兽、热切的敌东说念主、不能控的红运,等等;而“现代强者”所际遇的抵御力量却主要来源于自身,是东说念主的外皮空想与内在的自我招供之间的纠缠与撕扯。这是一种由“自我聘请、自我认真”的新境遇所带来的纠缠与撕扯,从欧洲历史文化发展的条理来看,它正是个体的东说念主从对天主(泰斗)的依附下解放出来,从宗教性的东说念主转向平凡性的东说念主,进而得回齐全的主体性所必须付出的代价。
正是基于这个角度,咱们说,哈姆雷特在体裁艺术史上具有某种创举性价值。因此,四百多年来,哈姆雷特一直被宇宙列国东说念主民所可爱,被反复改编为数不清的不同版块的上演——包括连年北京海外戏剧节本事给我留住久了印象的立陶宛OKT剧团的“化妆间版”和格鲁吉亚国立戏剧院与拇指剧团的“手偶版”——然而,却一直莫得过芭蕾舞剧的版块。直到2016年,在莎士比亚死灭四百周年的年份里,上海芭蕾舞团填补了这个空缺。
上海芭蕾舞团的《哈姆雷特》邀请了来自英国的著明跳舞家德里克·迪恩担任编导,其衣饰/舞好意思、开导/编曲和灯光筹算也王人是英国东说念主,而其总共跳舞演员和乐队成员王人是中国东说念主——在中国现代化进度高效鼓吹的时间,英国的主创团队对哈姆雷特的解析,通过中国跳舞演员的体格来进行阐述,向中国无数市里也曾为现代性所充分徘徊、充分困扰的不雅众寻求跨文化共识的可能性,这自身就不错看作一个具有记号意旨的文化事件。
何况,从现代性叙事的角度来讲,芭蕾舞也许不错看作是最安妥抒发《哈姆雷特》的艺术口头。因为干系体格的问题其实是现代性的中枢主题之一,其焦点聚合在东说念主的主体性与东说念主的体格之间的关系,体格对主体性的承载与敛迹的问题等。而芭蕾舞无疑是一种试图以高度法式化的体格去抒发无尽目田的主体精神的艺术典范,它高度的内在矛盾性恰正是它好意思感的根源方位。由此,咱们看到,在上海芭蕾舞团的舞剧《哈姆雷特》中,这种矛盾性的艺术修辞被应用到舞台好意思术、东说念主物造型、跳舞手脚、剧作结构等多个层面:包括哈姆雷特的现代白领装璜与其他演员的古典宫廷装璜之间的张力;包括造型夸张诙谐的“戏中戏”段落关注质千里郁暗黑的文本合座之间的张力;包括带有俄狄浦斯情结示意的子母双东说念主舞段落与更接近传统立场的恋东说念主双东说念主舞段落之间的张力,等等。
总之,正如开首所形容的,在2016年,一个现代王人市后生形象的哈姆雷了安妥今中国的舞台上,何况,这个哈姆雷特以致还成为了国度艺术基金的资助对象——大概从国度层面上资助这么一部由英国主创团队领衔创作的具有宇宙影响力的剧目hongkongdoll sex,也不错看作是现代中国文化自信与文化通达度的最佳证明了。(盖琪)